When it comes to true crime dramas, Netflix’s Mindhunter is still the definitive work of this TV subgenre. The streaming platform might have tried to fill the void left by its highest profile ...