Window on Top (Float) is a GNOME Shell extension that adds a floating circular button near the top edge of each non-maximized window for toggling Always on Top. Instead of a static panel indicator, ...